Comment bien préparer son voyage en Bosnie-et-Herzégovine ?

Comment bien préparer son voyage en Bosnie-et-Herzégovine ?

Nature majestueuse avec ses nombreuses cascades, rivières et lacs, villages pittoresques et aspect historique… Aviez-vous tout cela en tête en pensant à la Bosnie-et-Herzégovine ?

Souvent réduite à la guerre et aux casques bleus de l’ONU, la Bosnie-et-Herzégovine n’est malheureusement pas une destination particulièrement prisée d’un point de vue touristique à l’inverse de ses voisins, la Croatie et le Monténégro. Et même s’il est vrai que ce pays des Balkans a beaucoup souffert de la guerre dans les années 1990, il est tout à fait sécuritaire d’y voyager aujourd’hui. Et croyez-nous, la Bosnie-et-Herzégovine regorge de trésors cachés qui valent la peine qu’on s’y attarde !

Alors, tentés par un avant-goût de ce qui vous attend lors de votre voyage en Bosnie-et-Herzégovine ? On vous glisse le lien de la vidéo Youtube qui retrace notre notre road-trip en fourgon aménagé dans le pays ! Nous y avons passé une dizaine de jours au printemps 2023, à cheval sur les mois d’avril et de mai.

Et on commence directement avec les informations pratiques !

Dans cet article, nous abordons les différents thèmes ci-dessous pour vous aider à profiter au maximum de votre voyage en Bosnie-Herzégovine. Vous pouvez directement cliquer sur celui qui vous intéresse ou dérouler l’article dans son ensemble :

• Quelques connaissances pour mieux appréhender son voyage en Bosnie-Herzégovine
• À quelle période voyager en Bosnie-et-Herzégovine ?
• Les transports en Bosnie-et-Herzégovine
• Comment payer en Bosnie-et-Herzégovine ?
• Comment avoir internet en Bosnie-et-Herzégovine ?
• Où dormir en Bosnie-et-Herzégovine ?
• Applications & Livres utiles

Quelques connaissances pour mieux appréhender son voyage en Bosnie-et-Herzégovine

La Bosnie-et-Herzégovine est composée, comme son nom l’indique, de 2 régions historiques : la Bosnie et la Herzégovine. Alors que la Bosnie, située au nord, est composée essentiellement de montagnes et de forêts, en Herzégovine au sud, les collines rocheuses côtoient des terres agricoles plates. Il ne faut pas confondre ces deux régions historiques avec les deux entités politiques autonomes actuelles, résultantes du compromis suite à la guerre d’indépendance : la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine et la République Serbe de Bosnie.

Un soupçon d’histoire pour mieux comprendre la suite !

Les 4 siècles de domination ottomane ont laissé des traces en Bosnie-et-Herzégovine. L’influence ottomane est aussi bien retrouvée au niveau architectural qu’au niveau de la population avec l’émergence d’une communauté musulmane dans le pays. Après cette période sous domination ottomane, le pays est annexé par l’empire austro-hongrois au début du XX^ème siècle. Le 28 juin 1914, c’est à Sarajevo qu’à eu lieu l’assassinat de Francois-Ferdinand d’Autriche. Cet évènement tragique est considéré comme l’élément déclencheur de la première guerre mondiale. Cette guerre mettra d’ailleurs fin aux différents empires européens.

Après la première guerre mondiale, le Royaume de Yougoslavie est ensuite proclamé. Ce nouvel équilibre ne durera qu’un temps. En effet, pendant la seconde guerre mondiale, le royaume sera envahi par les nazis et par les italiens.

À la sortie de la seconde guerre mondiale, la monarchie est abolie. La République populaire fédérative de Yougoslavie est alors proclamée, avec à la tête du gouvernement, le fameux maréchal Tito. La Yougoslavie est ainsi composée de six républiques fédérées dont l’une est la Bosnie-et-Herzégovine.

L’ex-Yougoslavie : qu’est-ce que c’était ?

Entre la fin de la seconde guerre mondiale et le 25 juin 1991, la Yougoslavie était connue sous le terme de République populaire de Yougoslavie. Elle était composée de six républiques fédérées dont la Bosnie-et-Herzégovine faisait partie. Les 5 autres pays étaient la Slovénie, la Croatie, le Monténégro, la Macédoine et la Serbie (incluant la région du Kosovo).

La Yougoslavie était donc une mosaïque ethnique où cohabitait ces 6 républiques, 5 nations (les Slovènes, les Croates, les Serbes, les Monténégrins et les Macédoniens), 4 langues (serbo-croate, croato-serbe, slovène et macédonien), 3 religions (chrétiens catholiques, chrétiens orthodoxes et musulmans), 2 alphabets (latin et cyrillique) et un seul parti. Et tout cela était maintenu en harmonie par la main de fer du maréchal Tito.

À la mort du maréchal Tito, en 1980, des fissures commencent à apparaître dans la cohabitation des différentes nations et ethnies avec l’émergence de mouvements nationalistes et de tensions inter-ethniques. Ces mouvements, tout comme ces tensions, vont prendre de plus en plus d’ampleur. En 1991, la Yougoslovie éclate avec la déclaration d’indépendance d’abord de la Slovénie, puis de la Croatie et enfin de la Macédoine. Et en mars 1992, c’est au tour de la Bosnie-et-Herzégovine de déclarer son indépendance…

Un pays fortement marqué par la guerre d’indépendance (1992-1995)

Même si aucune des 6 républiques de l’ex-Yougoslavie n’est mono-ethnique, la Bosnie-et-Herzégovine est un territoire particulièrement hétéroclite avec la cohabitation de 3 ethnies principales. En 1991, la population était principalement composée de 44% de bosniaques musulmans, 31% de serbes orthodoxes et 17% de croates catholiques.

La forte montée en puissance des mouvements nationalistes depuis la mort du général Tito et la propagande associée avait pour objectif de diviser le peuple bosnien selon l’ethnie. Suite à la déclaration d’indépendance de la Bosnie-et-Herzégovine en mars 1992, les serbes de Bosnie font sécession et créent la République serbe de Bosnie. Le conflit éclate alors… Et le pays va s’enliser dans une guerre d’indépendance sanglante où 3 camps s’affronteront : les bosniaques, les serbes de Bosnie et les croates de Bosnie qui souhaitent également prendre leur indépendance. En apparence inter-ethnique et religieuse, cette guerre est en réalité une guerre de territoire dont l’objectif était de restaurer la « Grande Serbie » et la « Grande Croatie ».

En décembre 1995, les accords de Dayton signés à Paris ont permis de mettre un terme à cette guerre civile qui a déchiré le pays. Ces accords ont figé la situation mais n’ont pas permis de régler le problème en profondeur. Ce compromis signé à l’époque entre les belligérants est toujours d’actualité. Aujourd’hui encore, la Bosnie-et-Herzégovine est toujours divisée en deux entités politiques autonomes : la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine et la République Serbe de Bosnie. Et aujourd’hui, la République Serbe de Bosnie souhaite toujours son indépendance…

Le pays est en réalité divisé en 3 entités administratives. La troisième roue du carrosse est le district de Brčko. Ce territoire neutre et autonome fait à la fois partie de la Fédération de Bosnie-et-Herzégovine et de la République Serbe de Bosnie et possède un statut particulier.

Même si elle s’est terminée il y a une trentaine d’années, les traces de cette guerre sont encore bien visibles en Bosnie-et-Herzégovine. Par manque de moyens financiers, de nombreux bâtiments ayant subi des tirs de balles ou des impacts d’obus n’ont pas encore été restaurés ou reconstruits. On vous laisse également imaginer que pour la population, les douloureux souvenirs associés sont encore récents. C’est donc un sujet qui peut être tabou pour certains bosniens.

À quelle période voyager en Bosnie-et-Herzégovine ?

La Bosnie-et-Herzégovine est un pays montagneux. Les étés y sont très chauds et les hivers rigoureux, surtout dans la partie nord du pays.

La meilleure période pour visiter le pays se situe au printemps/automne si vous souhaitez éviter les grosses chaleurs estivales. Mais même aux mois de juillet ou août, il est possible de trouver un peu de fraîcheur en piquant une tête dans les nombreuses rivières, lacs et cascades dont recèle le pays !

Les transports en Bosnie-et-Herzégovine

Aller en Bosnie-et-Herzégovine

Si vous prévoyez un road-trip dans le pays, la première question à se poser selon nous est de savoir si vous souhaitez voyager avec votre propre véhicule ou en louer un sur place.

• Si vous louez un véhicule sur place alors l’avion sera bien évidemment le moyen de transport le plus rapide pour arriver en Bosnie-Herzégovine. Depuis Paris, il n’existe malheureusement pas de vols directs jusqu’à Sarajevo. Les compagnies aériennes Lufthansa, Austrian Airlines et Air Serbia proposent respectivement des vols avec une escale à Frankfort (Allemagne), Vienne (Autriche) et Belgrade (Serbie). Une autre option est d’atterrir à Dubrovnik (Croatie) qui est à seulement 2h15 de vol de Paris et d’y louer un véhicule pour ensuite visiter la Bosnie.
• Si vous voyagez avec votre propre véhicule alors vous pourrez choisir entre la route et le bateau et entre différents itinéraires pour arriver en Bosnie-et-Herzégovine. Et notamment, un ferry de nuit effectue la liaison entre Bari (Italie) et Dubrovnik en une dizaine d’heures.

Les transports internes en Bosnie-et-Herzégovine

Si vous ne voyagez pas avec votre propre véhicule, nous vous conseillons vivement de louer une voiture pour vadrouiller comme bon vous semble dans le pays.

Conduire en Bosnie-et-Herzégovine

• Formalités spécifiques

Pour rouler en Bosnie-et-Herzégovine, le permis français est valide. Vous n’avez pas besoin du permis international.

Si vous entrez en Bosnie-et-Herzégovine par la route, le certificat d’immatriculation de votre véhicule ainsi que la carte verte vous seront demandés. Assurez-vous bien en amont que votre carte verte intègre la Bosnie-et-Herzégovine dans les pays couverts par votre contrat d’assurance (c’est généralement le cas). Le cas échéant, vous devrez souscrire à une assurance spécifique en arrivant sur le territoire.

• La conduite en Bosnie-Herzégovine

Les routes en Bosnie-et-Herzégovine sont en plutôt bon état général et les bosniens sont très courtois sur la route. Les conducteurs bosniens n’hésitent pas à s’arrêter pour laisser passer une voiture ou un piéton.

Après plus d’un an à circuler sur les routes d’Europe, notre définition d’une belle route n’est sûrement plus la même qu’avant notre départ. Au cours de notre tour d’Europe, nous nous sommes très certainement habitués aux routes rapiécées et aux nids de poule (voir même aux nids d’autruche !)… Donc prenez peut être avec des pincettes notre avis sur les routes bosniennes 😉

Tout comme en Albanie ou au Monténégro, l’allumage des feux de croisement y est obligatoire de jour comme de nuit.

Autour de Sarajevo, il y a quelques portions de voie rapide à péage. Google Maps ne les connaissait pas toutes lors de notre passage mais les tarifs ne semblent pas prohibitifs.

Contrairement à d’autres pays d’Europe de l’Est, en Bosnie-et-Herzégovine, les limitations de vitesse sont en générale plutôt respectées par les usagers de la route. Nous avons d’ailleurs croisé de nombreux véhicules de polices arrêtés en bord de route qui effectuaient des contrôles routiers (vitesse notamment). À chaque fois, ou presque, c’était sur une route de campagne. Leur présence nous avait été signalée par les véhicules arrivant en face avec des appels de phares. Il y a aussi des radars de vitesse dans les villes et villages.

Comment payer en Bosnie-et-Herzégovine ?

« Cash or card? » est la question que vous entendrez souvent à la caisse des grandes enseignes. Dans ces boutiques, vous pourrez choisir de payer avec votre carte bancaire ou de la monnaie.

Mais cela n’est pas le cas partout en Bosnie-et-Herzégovine. Même dans certains endroits touristiques comme à Mostar, nombreux étaient les endroits où il nous était indispensable d’avoir de la monnaie pour payer.

En général, il était toujours possible de payer ou de compléter en euros si vous n’avez pas (assez) de marks avec vous mais la conversion n’était pas avantageuse. Le prix est alors simplement divisé par deux par le commerçant.

Pour retirer des marks et des devises étrangères de façon plus générale, il y a alors 3 écoles :

• Changer des euros (€) en marks (KM) dans votre banque avant votre départ en voyage. Cette solution n’est en général pas la plus facile à mettre en oeuvre car le mark n’est pas une monnaie courante.
• Changer des euros (€) en marks (KM) dans un bureau de change une fois sur place. Personnellement, ce n’est pas la solution que nous privilégions habituellement en voyageant au long court avec notre fourgon. Mais cette fois-ci nous avions des euros sur nous donc nous avons la mettre en oeuvre ! C’était la solution la plus avantageuse car les banques bosniennes nous prenaient des frais de retrait exorbitants…
• Retirer des marks (TL) une fois sur place dans un distributeur. C’est la solution que nous privilégions habituellement quand nous voyageons. Mais en Bosnie, les frais de retrait pratiqués par les banques locales étaient beaucoup trop élevés.

Pour éviter les frais bancaires en voyage, nous voyageons depuis plusieurs années avec nos cartes Gold Mastercard de la banque en ligne Fortuneo. Si vous en avez marre, vous aussi, de payer des frais bancaires, Fortuneo vous offre jusqu’à 120€ pour toute nouvelle ouverture de compte avec notre code de parrainage : 13072047 !

Avoir internet en Bosnie-et-Herzégovine

Aujourd’hui, il est plutôt difficile pour nombre de voyageurs de voyager sans internet (et pour nous les premiers !). La Bosnie-Herzégovine ne faisant pas partie de l’Espace économique européen (CEE), nos forfaits téléphoniques français n’y sont donc pas valides sans surcoût important (frais d’itinérance ou « roaming »). Si vous voyagez dans le pays, il faudra donc trouver une solution alternative pour avoir un accès internet depuis votre smartphone.

Dans le pays, différents opérateurs proposent des cartes SIM avec un forfait pré-payé valide entre 7 jours et 1 mois. Le principal opérateur bosniaque, BH Telecom (équivalent à Orange en France) propose des offres spécifiques à destination des touristes et notamment deux offres intéressantes : 15 Go valables 10 jours pour 20 KM (≃ 10€) ou 30 Go valables 30 jours pour 40 KM (≃ 20€).

De notre côté, sur les conseils du vendeur, nous avons choisi d’acheter une carte SIM pré-payée de base (non touristique) chez HT Eronet. Elle ne nous permettait pas de téléphoner, seulement d’utiliser internet. Et notre passeport ne nous a donc pas été demandé lors de l’achat. Pour 10 KM (≃ 5€), nous avons obtenu 10 Go valables pendant un mois.

Il est aussi possible d’acheter une carte SIM pré-payée dans les petites boutiques dans la rue qui vendent un peu de tout (type kiosque à journaux). Mais nous n’arrivions pas à communiquer avec le monsieur qui, bien que très gentil, ne parlait pas du tout anglais.

Où dormir en Bosnie-et-Herzégovine ?

La Bosnie-et-Herzégovine est un pays qui se découvre facilement en véhicule aménagé.

Dans les parcs nationaux, des endroits sont aménagés pour camper avec toilettes et douches chaudes à disposition. Ces aires de camping sont payantes, le coût n’est pas très élevé (10 KM par nuit par personne) pour passer du temps dans un cadre bien sympathique !

Si vous voyagez avec votre véhicule aménagé et que vous êtes adeptes des spots natures, faites tout de même attention à ne pas trop sortir des sentiers battus. D’anciennes mines, traces de la guerre d’indépendance, sont toujours présentes dans le pays. Mais n’ayez crainte, elles sont signalées par des pancartes spécifiques.

Applications & Livres utiles

Livres utiles

📖 Comme nous avons voyagé en Bosnie-et-Herzégovine lors de notre tour d’Europe en fourgon aménagé, nous ne pouvions pas nous permettre de posséder un livre de voyage pour chacun des pays visités. Nous n’en avons donc pas utilisé lors de notre visite de la Bosnie-et-Herzégovine.

En faisant nos recherches, il semblerait que l’un des seul guide qui existe en français soit celui du Petit Futé. N’hésitez pas à partager votre retour sur ce guide papier dans les commentaires pour en faire profiter tout le monde 🙂

Applications & sites internet utiles

📲 Si vous envisagez de visiter la capitale du pays, Sarajevo, nous vous conseillons de télécharger en amont l’application Guide2Sarajevo. Cette application contient cartes, trajets et livres audio pour vous accompagner lors de votre visite de la ville. On a beaucoup aimé !

---

On espère que cet article vous aura été utile pour préparer votre voyage en Bosnie-et-Herzégovine. N’hésitez pas à nous laisser un commentaire pour nous partager votre projet de voyage ! Nous serons ravis de partager cette phase de préparation avec vous 🙂

Et pour continuer à préparer votre voyage en Bosnie-et-Herzégovine, nous vous préparons actuellement un article détaillé sur notre itinéraire dans le pays.

---

Prenez soin de vous,

Julien & Morgan

*liens affiliés